Una cruz cristiana fue pintada en la base de la estatua “Boann diosa del Boyne”, fabricada por la artista Breda Marron a encargo del ayuntamiento de Drogheda (condado de Meath, Irlanda).
La estatua había sido instalada el pasado 4 de Julio por el ayuntamiento en la rotonda sur que conduce al valle del río Boyne como homenaje a la mitología irlandesa en torno a ese río (al igual que “Pozo de la sabiduría”, también de Marron, en la rotonda norte).
Según el Dindsenchas (en gaélico “Tradición de los sitios”), una compilación de poemas y leyendas sobre los orígenes de los nombres de distintos lugares (actualmente, Dinnseanchas es “Topografía” en irlandés), el río Boyne/Bhóinn (llamado Bovinda en la Geografía de Ptolomeo a partir de bó find, que traduce “vaca blanca”), fue creado luego que Boann, esposa de Nechtan, se acercó al Pozo de la Sabiduría (Tobar Segais) desafiando la prohbición que él le impuso, y las aguas se levantaron violentas causándole la muerte (otra leyenda dice que ella quería lavarse en el pozo luego de cometer adulterio con Dagda, el dios solar y supremo de los Tuatha Dé Dánann, con idéntico final).
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Los comentarios deberán relacionarse con el artículo. Los administradores se reservan el derecho de publicación, y renuncian a TODA responsabilidad civil, administrativa, penal y canónica por el contenido de los comentarios que no sean de su autoría. La blasfemia está estrictamente prohibida, y los insultos a la administración constituyen causal de no publicación.
Comentar aquí significa aceptar las condiciones anteriores. De lo contrario, ABSTENERSE.
+Jorge de la Compasión (Autor del blog)
Jorge Rondón Santos (Editor colaborador)