MES DE SANTO DOMINGO DE GUZMÁN – DÍA DECIMOCTAVO

Traducción de la devoción dispuesta por el padre Antoine Ricard S.Th.D., Canónigo honorario de Marsella y Carcasona, y publicada en París por la Librería de los Hermanos Perisse en 1878.

   

MES DE SANTO DOMINGO, O EL MES DE AGOSTO CONSAGRADO A LA MEDITACIÓN DE LA VIDA Y LAS VIRTUDES DE SANTO DOMINGO

   

   

Por la señal ✠ de la santa Cruz; de nuestros ✠ enemigos líbranos, Señor ✠ Dios nuestro. En el nombre del Padre, y del Hijo ✠, y del Espíritu Santo. Amén.

   

18 DE AGOSTO – DÍA DECIMOCTAVO DEL MES DE SAN DOMINGO: EN PARÍS

   

PRELUDIO

Entremos con santo respeto en esta casa de Santiago, en París, donde Dios acaba de llamar a los primeros Predicadores para fundar su primer establecimiento en la capital de Francia.

               

PENSAMIENTOS

El día en que el inmortal Lacordaire vino a inaugurar la orden y el hábito de los Hermanos Predicadores delante de su país, el gran orador no eligió otro tema que éste: ¡La vocación de la nación francesa!

«La nación francesa», exclamó el sublime hijo de Santo Domingo, «fue la primera nación católica dada por Dios a su Iglesia. No soy yo quien otorga esta magnífica alabanza a mi patria; es el papado el que se complació, por justicia, en llamar a nuestros reyes los “hijos mayores de la Iglesia”. Así como Dios dijo a su Hijo desde toda la eternidad: “Tú eres mi primogénito”, el papado dijo a Francia: “Tú eres mi hija mayor”. Ha hecho más, si cabe; para expresar más enérgicamente lo que pensaba de nosotros, creó una barbarie sublime: llamó a Francia “el reino cristiano”. Así, primogénita en la fe, excelencia en la fe, tales son nuestros títulos, tal era nuestra vocación».

Más adelante, después de mostrar cómo Francia ha permanecido fiel a esta vocación providencial, el elocuente Predicador concluyó: «Podemos decirlo, confundiendo por legítimo orgullo a los hijos con los padres, aceptamos el contrato propuesto por el Hijo de Dios al libre albedrío de las naciones: hemos conocido, amado, seguido la verdad; libramos por ella las batallas de sangre y de espíritu: derrotamos a Arrio, Mahoma, Lutero y fundamos temporalmente el papado. El arrianismo derrotado, el mahometismo derrotado, el protestantismo derrotado, un trono asegurado al pontificado, éstas son las cuatro coronas de Francia, coronas que no se marchitarán en la eternidad».

    

Lo que el digno heredero del espíritu de Santo Domingo expuso tan espléndidamente en esta obra maestra que todo católico francés debería saber de memoria, el patriarca de la orden apostólica lo había comprendido y adivinado: vio, en su mirada profética, el apoyo que su posteridad espiritual era contribuir al cumplimiento del papel de Francia en esta gran misión de la Providencia: Quería que sus hijos tomaran inmediatamente posesión de su lugar en el centro del campo de batalla: ¡los envió a París!

    

París, corazón de Francia, hoy como entonces, París, centro de esta vida que Dios regulaba y con la que Dios quería contar, París asustó a los primeros Predicadores que le fueron delegados por el santo fundador. Pero María, reina de Francia y reina de los Hermanos Predicadores, animó a sus hijos a defender su reino, donde les asignó este puesto de honor, que el elocuente restaurador de la orden dominicana les devolvió y que ocupan, con tanta brillantez, por la defensa de la verdad y el honor de Francia.

           

PRÁCTICA: Orar frecuentemente para que Francia permanezca fiel a su hermosa vocación.

INVOCACIÓN: Santo Domingo, que como San Miguel, protector de Francia, te has levantado en defensa del nombre de Jesús, ¡ruega por nosotros!

CARACTERÍSTICA HISTÓRICA: Los primeros dominicos en París.

A medida que avanzaban hacia la gran ciudad, sintieron que la duda y la aflicción crecían dentro de ellos. Su humildad les hacía temer predicar en una ciudad donde una famosa universidad contenía tantos doctores y maestros famosos versados ​​en las ciencias sagradas; pero Dios quiso animarlos, revelándole al hermano Lorenzo de Inglaterra todo el bien que resultaría de esta misión, los favores que Dios y la Santísima Virgen les concederían en su casa de Santiago, y las brillantes estrellas de santidad y ciencia que se alzarían de este convento iluminando no sólo a la orden, sino a Francia y a toda la Iglesia. Esta revelación consoló tan fuertemente el alma del hermano Lorenzo que la compartió con sus compañeros para consolarlos a ellos mismos, y ellos, habiendo creído en ella, porque tenían una idea elevada de la santidad del hermano Lorenzo, concibieron una gran confianza. Así que entraron con alegría en la capital de Francia, y todo sucedió tal como estaba previsto (Diario dominico, de Marchese).

                

LETANÍA DE NUESTRO PADRE SANTO DOMINGO

Señor, ten piedad de nosotros.

Cristo, ten piedad de nosotros.

Señor, ten piedad de nosotros.

   

Cristo, óyenos.

Cristo, escúchanos.

   

Dios Padre celestial, ten piedad de nosotros.

Dios Hijo, Redentor del mundo, ten piedad de nosotros.

Dios Espíritu Santo, ten piedad de nosotros.

Santísima Trinidad, un solo Dios, ten piedad de nosotros.

   

Santa María, ruega por nosotros.

Santa Madre de Dios, ruega por nosotros.

Santa Virgen de las Vírgenes, ruega por nosotros.

   

Magno Padre Santo Domingo, ruega por nosotros.

Lumen de la Iglesia, ruega por nosotros.

Luz del mundo, ruega por nosotros.

Antorcha del siglo, ruega por nosotros.

Predicador de la gracia, ruega por nosotros.

Rosa de paciencia, ruega por nosotros.

Sedientísimo por la salvación de las almas, ruega por nosotros.

Deseosísimo del martirio, ruega por nosotros.

Gran director de las almas, ruega por nosotros.

Varón evangélico, ruega por nosotros.

Doctor de la verdad, ruega por nosotros.

Marfil de castidad, ruega por nosotros.

Varón de corazón verdaderamente apostólico, ruega por nosotros.

Pobre en bienes temporales, ruega por nosotros.

Rico en la pureza de vida, ruega por nosotros.

Tú que cual antorcha ardías de celo por los pecadores, ruega por nosotros.

Trompeta del Evangelio, ruega por nosotros.

Heraldo del Cielo, ruega por nosotros.

Modelo de abstinencia, ruega por nosotros.

Sal de la tierra, ruega por nosotros.

Resplandeciente como el sol en el templo de Dios, ruega por nosotros.

Tú que te apoyaste en la gracia de Cristo, ruega por nosotros.

Revestido de estola real, ruega por nosotros.

Flor de flores elevada en el jardín de la Iglesia, ruega por nosotros.

Tú que regaste la tierra con tu piadosa sangre, ruega por nosotros.

Trigo recogido en los silos del Cielo, ruega por nosotros.

Resplandeciente en el coro de los Vírgenes, ruega por nosotros.

Jefe y padre de la Orden de Predicadores, ruega por nosotros.

Para que en la hora de la muerte seamos recogidos contigo en el Cielo, ruega por nosotros.

   

Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, perdónanos, Señor.

Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, escúchanos, Señor.

Cordero de Dios que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros, Señor.

    

Cristo, óyenos.

Cristo, escúchanos.

   

℣. Señor, escucha mi oración.

℟. Y llegue mi clamor hacia Ti.

   

ORACIÓN

Te suplicamos, Dios Omnipotente, nos concedas a cuantos padecemos bajo el peso de nuestros pecados, alcanzar el patrocinio de tu confesor nuestro bienaventurado Padre Santo Domingo. Por Jesucristo Nuestro Señor. Amén.

  

En el nombre del Padre, y del Hijo ✠ , y del Espíritu Santo. Amén.